„ErzählStoff – Neue Perspektiven auf Literatur“ heißt die Ausstellung des Forschungscampus Dahlem, die am Donnerstag, 16. April 2026 eröffnet. Welche Mythen sind in Stoff gewebt, aus welchen Zeichen wird die Zukunft gelesen und wie weit reicht der Klang der Gesänge? In der Ausstellung ErzählStoff wird literarische Praxis jenseits des gedruckten Wortes erkundet.
Abb. oben: Japanischer Stellschirm. Szene aus der Geschichte vom Prinzen Genji_Miyuki, Detail. Staatliche Museen zu Berlin, Museum für Asiatische Kunst / Jürgen Liepe CC BY-SA 4.0
Bei Literatur denken wir meistens an das gedruckte Buch. ErzählStoff fordert jedoch zu einem Perspektivwechsel heraus: Ausgehend von einzigartigen und überraschenden Objekten chinesischen Orakelknochen, einem japanischen Paravent oder geflochtenen Matten von der ostafrikanischen SwahiliKüste wird Literatur in ihrer Materialität, als gelebte Praxis und als ästhetische Erfahrung in den Blick gerückt.
In der Ausstellung werden Objekte gezeigt, die auf sehr unterschiedliche Weise erzählen, Geschichten hervorbringen, weitergeben und transmedial in Bewegung setzen.
ErzählStoff bringt Expert*innen aus Museen und der Universität zusammen. Im Zusammentreffen dieser unterschiedlichen Zugänge entsteht neues Wissen über die Objekte und ihre Geschichteneine Offenheit, die sich auf die Besucher*innen überträgt und sie dazu einlädt, die Dinge mit eigenen Fragen und Perspektiven zu erkundenin persönlichen Begegnungen, wissenschaftlichen Diskussionsveranstaltungen, Workshops und Events für die ganze Familie.
Im Rahmen der Eröffnung am 16. April um 18:30 Uhr wird es die Gelegenheit geben, einer musikalischen Performance persischer Gedichte und deren Übersetzung ins Deutsche zu lauschen. In persönlichen Gesprächen geben die Kurator*innen anschließend Einblicke in die Konzeption und Entstehung der Ausstellung.
Das Projekt wird von Mitarbeiter*innen des Instituts für Museumsforschung, des Ethnologischen Museums / Museums für Asiatische Kunst sowie des Exzellenzclusters TemporalCommunities der FU Berlin realisiert und kuratiert. Es ist die zweite Präsentation im Rahmen des Projekts DenkRaum am Forschungscampus Dahlem.
WANN?
Eröffnung: Donnerstag, 16. April 2026, 18:30 Uhr
Ausstellungdaten: Donnerstag, 16. April bis Donnerstag, 3. September 2026
Öffnungszeiten: Donnerstag 14-20 Uhr und Sonntag 11-18 Uhr
WO?
Forschungscampus Dahlem
Lansstrasse 8
14195 Berlin
